Jedna od značajki koje su mi puno nedostajale kada sam testirao Microsoftov novi preglednik Microsoft Edge zasnovan na Chromium-u bila je podrška za prijevode i provjeru pravopisa.
Novi Microsoft Edge dostupan je trenutno samo kao razvojna verzija i sasvim je prirodno da neke značajke nedostaju. Nadao sam se da će Microsoft isporučiti nedostajuće komponente prije izlaska, a tvrtka je upravo to učinila izdavanjem nove verzije programa Microsoft Edge na kanarskom kanalu.
Značajka Prevoditelj je ugrađena, ali je treba aktivirati u ovom trenutku. Vjerojatno je da Microsoft to zasad ograničava, ali omogućit će značajku izvorno za sve instalacije Edgea kada preglednik postigne stabilnu izgradnju.
Bilješka: Prvo morate omogućiti Microsoft Edge Translate on edge: // flags u ovom trenutku prije nego što funkcija prevođenja postane dostupna.
Jednom omogućena, Edgeova značajka prevođenja funkcionira slično kao značajka prevođenja u Chromeu. Preglednik otkriva strani jezik i prikazuje upit za prijevod stranice korisniku.
Taj se upit uklanja kad kliknete ili napravite nešto drugo, ali možete ga ponovo otvoriti klikom na ikonu za prijevod u adresnoj traci Edge.
Odaberite jezik na koji želite da se sadržaj prevede i pritisnite gumb za prijevod da ga Edge prevede. Također možete odabrati "ne sada" da biste odbacili upit ili potvrdite okvir "uvijek prevedi stranice iz" da biste dodatno automatizirali postupak. Ako to učinite, Edge će automatski prevesti stranice na tom jeziku na odabrani jezik.
Microsoft Edge u trenu prevodi sadržaj i odmah ga prikazuje na stranici. Microsoft za to koristi vlastitu uslugu prevođenja, a ne Google Translate; to ipak ne bi trebalo iznenaditi.
Podrška za jezik je dobra i možete odabrati bilo koji podržani jezik s popisa ako ne želite da se sadržaj prevodi na predloženi jezik.
Integrirana je i podrška za provjeru pravopisa, barem za neke korisnike. Djeluje samo u tekstualnim poljima i nije dostupno svim korisnicima u trenutku pisanja.
Završne riječi
Provjera pravopisa osnovna je značajka svakog preglednika, a funkcionalnost prevođenja lijepo je imati, posebno za korisnike koji gledaju dalje od regionalne ponude.
Sada Ti: Jeste li isprobali novi Edge? Kakav je vaš dojam?